japanese enviroment

日本語環境の構築

man が日本語で表示され, emacs で日本語が書けるようにする.

  1. 準備
  2. 1.1 確認

    以下のパッケージがインストールされていることを確認する.
    • locale-ja
    • man-db-ja

    確認の仕方は dpkg の使い方 を参照のこと.

  3. 作業
  4. 2.1 ~/.bash_pofile の編集

    日本語を表示させるには, 環境変数 LANG をしかるべく設定する必要がある. ~/.bash_profile を編集して, デフォルトの環境変数 LANG を 日本語(ja_JP.ujis)に変える.

    $ vi .bash_profile
    以下のエントリを追加する.

    export LANG=ja_JP.ujis

    $ source ~/.bash_profile (変更した直後に 1 回やるだけで良い)

    確認作業
    $ man man
    日本語が man が表示されれば OK.

    2.2 ~/.emacs の編集

    emacs で日本語を読み書きするには .emacs を編集する必要がある.
    $ vi ~/.emacs
    以下のエントリを追加

    (set-language-environment "Japanese")
    (set-default-coding-systems 'euc-japan)
    (set-terminal-coding-system 'euc-japan)
    (set-buffer-file-coding-system 'euc-japan)
    (set-default-font "-*-fixed-medium-r-normal-*-16-*-*-*-*-*-fontset-standard")
    (progn (load-library "canna" ) (canna) )

    最期の行は日本語変換サーバとして canna を使う場合にのみ必要とされる.

  5. ~/.emacs と ~/.bash_profile を /etc/skel にコピー
  6. # cp .bash_profile .emacs /etc/skel
    作成した .emacs と .bash_profile を /etc/skel にコピーする.
    /etc/skel 以下に置かれたファイルは, アカウントが作成される際に, 各ユーザのホームディレクトリにコピーされる.

  7. 参考文献
  8. ・柳原良亮 他 共著
    Debian GNU/Linux 一歩進んだフリー Linux システム, ソフトバンク ISBN4-7973-0754-4
    ・柳原良亮 他 共著
    エーアイムック 214 挑戦! Linux 「基本操作 & 日本語環境構築編」, エーアイ出版, ISBN4-87193-657-0

LAST MODIFIED
1999 Sep.23

杉山耕一朗
sugiyama@gfd-dennou.org