ミキサー（左）とメディアコンバータ（右）．
