åY‰‘“úÂ
såY‰‘“úŠª”VŒÜt

Šp—ÍB”’£BŽè“B‘Š–oƒnB—Í‹Y–çBŸƒj‰]{–„ƒgB‘­‰]{–ÑBŠpæY–{ìçwà°ƒjB ’ʃVƒeìŠp’ïƒjB‘Š–oB–’ˆà”Vƒ’ŠpæYƒgB ‘Rƒgƒ‚”䎎ƒXƒ‹Þ—ÍŠêåYƒ’ŽÒB‘ƒe–¼ƒPƒežHŠpæYƒgB žHæY‹YƒgBˆ½ƒnˆÈƒeˆ×ŽG‹Y”V‘̃gB•s“Áƒj‘Š–oާ›ßB
@ˆÂƒjŒŽ—ßB޵ŒŽ—L‘Š–oƒmßB]‰ÆŽŸ‘æB‹yƒqŒöŽ–ªŒ¹ƒjÚƒXB ޵ŒŽ“ù˜Z“úBãŒäƒVƒemŽõ“aƒjBŠ©‘Š–oƒ’Ÿƒm“ú¶—^¶ŠpƒVB ‰E—^‰EŠpƒXBŠeŽŽƒ€ƒ‹‘´—̓’–çB“ù”ª“úŒäƒV“ì“aƒjB ‡ƒVƒe¶‰Eƒ’ŒˆƒXŸ•‰ƒ’B‘Š–ol¶‰EŠeŽO\lB‰G–XŽëˆßB“kæïƒVƒe•s’˜ŒÑƒ’B ¶Ÿƒn‘¥‘tƒV”²“ªƒ’B‰EŸƒn‘¥‘t”[‘h—˜ƒ’B‚—íŠy‹Èƒm–¼BŽáƒV‰E柃n‘¥‘tƒV”[‘h—˜ƒ’B ¶‘tƒX—–—ˉ¤ƒ’B‘ÌŒ¹çâƒjžHB•½’²ƒm‹È—LŽlŽOäiB‘´•‘ƒ’žH–Ø—–BÝÌ‘Š–oƒmß‘t”VB‘´•‘‹ßâƒXB–Ø—–Ÿƒj‰]ˆ¢˜Y˜YŠêƒgB —Lˆ¢˜Y˜YŠêƒm‰ÌB–œ—tWƒj—L•”—ÌŽgBˆ½ƒn쑊–oŽgƒjBŸƒj‰]’“pžQ‰ÁˆÉB—êƒX¶‰E‹ß‰q•{ƒjB ¶¢•åƒXƒ‹ƒRƒgƒ’”‘—L—Í”VŽmƒ’BŠ¿‘ˆ£’é‹IƒmŽ^ƒjžHB ‰ë«•sDºFƒ’BŽžƒj——VŽË•‹Yƒ’ƒj‘h—ÑžHBŽè“ƒ’ˆ×™ÄƒgB Šp—̓’ˆ×•‹YƒgB•¶Œ£’ÊlƒjžHBŠp—̓m‹YB ‘sŽm—‡åÖƒVƒe‘Š“ƒVBާŠpƒtŸ•‰ƒ’B–ˆŒQ‹YŠùƒj•LB¶‰E—‹ƒVƒe‘åŒÛƒ’ާˆø”Vƒ’B 毖’ŒÃŽÒKƒeƒ’ާ•σXƒ‹ŸbB³Žš’ʃjžHB”’£Žè“ƒnŒÓ”V‹Y–çB “ìŽjƒjB‰¤Œh‘¥’EƒVƒe’©•žƒ’åÖåçƒVBˆÈƒ’‹ŠƒVƒeéŸä]ƒ’”’£ƒXB •’é•sƒVƒe‰xžHBŽOŒö毋XƒPƒ“ƒ„”@ƒiƒ‹ŸBŒh‘¥žHBbˆÈ”’£ƒ’“¾ŽOŒöƒ’B•s‰Â–Y”’£ƒ’B–”žHBŽè“ƒnB —¼lŒðŒ‚ƒVƒeŠpƒtŸ•‰ƒ’–çBŒÜ‘ãŽjƒjB“‚ƒm‘‘@—^‘¶Œ«Žè“ƒXB ‘‘@žHB”\Ÿƒn‰äƒj“–Žö‘å’Áƒ’B‘¶Œ«˜»ƒXヒBçl—ß’ÁƒZ—HBƒ’B åY—¬‹Ÿ•òŽuB—LŠpæY‰¤™F‘åB’£ŠÖõB“³“|ŽRBŽü•‘åB‘‚“SŒBŠØ“º’ŒB•“–ŽRB‰¤‹}‰õ“™BŒ³ŽjŠW•cƒJ“`ƒjžHB‡’éƒmŽžˆ×’†‘ŽQ’m­Ž–B ’é—~ˆÈçâ–œŠÑƒ’—^ƒ“ƒgŠpæYƒmŽÒƒjB•cžH—Í‹Y‰½ƒmŒ÷ƒAƒcƒeBŠlŸd܃’B “Œš±ŽGŽ[ƒjžHBœ†•s“¾B‘Š–oŠ¿ƒmŒŽ’B–”žHBà•s“¾B‘P‘Š–o‹ôX—AB“‚ƒmŒd—Ô‘ Œoƒm‰¹‹`쑊W‰CB–oˆ½ìBžHB lº‰]B–oˆàŽè“ƒVƒe“ŠƒXƒ‹ƒ’‰—’nƒj–çBŽOË}‰ïƒjžHBŠp’ïƒn¡ƒm‘Š–o–çB Š¿•ŒÌŽ–ƒjžHBŠpæYƒn̘Z‘ƒmŽžŠ‘¢BŽj‹LƒjB `ƒm“ñ¢ÝƒeŠÃò‹{ƒjƒVƒeŠyƒ’ŠpæYƒXB ’ƒj‰]B푃mŽžB‘XuƒVƒeƒ’BˆÈˆ×‹YŠyƒ’‘ŠŒÖB ŠpƒVƒe‘´Þ—̓’ˆÈ‘ŠæY“¬ƒVB—¼—¼‘Š“–ƒ‹–çBŠ¿ƒm•’éD”Vƒ’B ”’‹ˆÕƒJ˜Z’ŸƒjžHBŠpæY”V‹YBŠ¿•ŽnƒeìB‘Š“–ƒeŠpƒX—̓’–çB ŒëƒiƒŠááBŽj‹L—›ŽzƒJ“`žHB“ñ¢ÝƒeŠÃòƒjìà°—D”o”VŠÏƒ’B ’ƒjžHBà°‘¦Šp’ïBŠ¿‘•’é‹IƒjžHBŒ³••ŽO”NBtìŠp’ïƒm‹Yƒ’BŽO•S—¢“àŠF—ˆŠÏB’ƒjžHB –¼ƒeŸŠyˆ×Šp’ïƒgŽÒƒnB—¼—¼‘Š“–BŠpƒV—̓’ŠpƒX‹ZåYŽËŒäƒ’B ŒÌƒj–¼ƒNŠp’ïƒgBŠWŽG‹ZŠy–çBŽtŒÃžHB’ïƒn“––çB”ñˆàƒj’ïGƒ’B’£tƒJ¼‹žƒm•ŠƒjžHB ’öƒXŠpæY”V–­‹Yƒ’BqˆÙ‹LƒjžHB`Š¿ƒmŠÔƒmàƒjBåo–ÞŽƒmލ餗LŒB“ª—LŠpB—^Œ¬çv“¬ƒqB ˆÈŠpƒ’æYƒXlƒjBl•s”\ŒüƒRƒgB¡™bB—LŠy–¼åo–Þ‹YƒgB‘´–¯—¼—¼ŽOŽOB“ª‘Õƒe‹Špƒ’ާ‘ŠæYƒXB Š¿‘¢Šp’ïƒm‹Yƒ’BŠW‘´ˆâ»–çB•¶Œ£’ÊlƒjžHBŠpƒgƒnŽÒŠpƒXƒ‹‘´Šêƒ’–çB —¼—¼‘Š“–ƒŠBŠp—̓XŠêåYŽËŒäƒ’–çBŠWŽGŠê”V‘̃g‰]B—Œ—z‰¾—•‹LƒjžHB—L‰H—Ñ”n‘m‘ŠB‘PƒXæYŠpƒm‹Yƒ’B ±ƒeŒƒ’—^•SŽÚƒmŽ÷“™ƒVBŒÕæÊ’£ŽÔ‹”B±ƒeƒ’oƒRƒg˜Oƒ’ˆêäB ’é–’ŠÏƒe‹Yƒ’ݘOƒjBPƒj—ß“ñlƒ’ƒVƒe‘΃Vƒeˆ×Šp‹Yƒ’B –kŽj–öú¹ƒJ“`ƒjžHB“s—Wƒm•S©B–ˆƒjŽŠ³ŒŽ\ŒÜ“úƒjìŠp’B ‹Yl‘Õb–ʃ’B’jˆ×—•žƒ’Bú¹¿‹Ö’fƒZƒ“ƒRƒgƒ’ƒVƒe‰ÂƒX‘´‘tƒ’B “ìÄŠeŠyŽuƒjžHBŠp’Œ`ƒmŽGŠêB—ð‘㑊³ƒe—L–çB‘´‘‘¹Œ¹‹NƒmŽ–•s‰ÂÚƒjƒXB ‘å—ªŠ¿ƒm¢ƒn’£tƒJ¼‹žƒm•ŠB¥‘´Žn–çBé°ƒm¢ƒn‘¥Ž–Œ©’ÂŽv‰¤ƒmŠy•{‰ƒŠyƒm•уjB Wƒm¢ƒn‘¥Œ©˜úŒºƒJŒ³³ƒm•ÑB’©‰ïƒm•ŠƒjB ]¶™÷’†B”ëŽ‡Ž­æãsêˆH‘lĉ¤Šªˆßâ“|ŒÜˆÄ“™ƒmŠêƒ’Bä@‘‰¹ŠyŽuƒjžHB Žnăm••½’†B—L‹›—´à£B”o—DBŽéŽòBŽRŽÔB‹ÛB”²ˆäBŽí‰ZBŽE”n”醓™BŠï‰öˆÙ’[•S—L—]•¨B–¼ƒPƒeˆ×•S‹YƒgB ŽüƒmŽž“A–ó—L’ž‰—é’éƒjB‘tƒVƒe’¥ÄƒmŽUŠylƒ’B•Àƒj‰ïƒVƒe‹žŽtƒjˆ×”Vƒ’B ŠW`ƒmŠp’ï”V—¬ƒiƒ‹ŽÒ–çB“‚‘–s@‹IƒjžHBŒ³\ŒÜ”N“ñŒŽB KƒVƒe¶_ôŒRƒjBŠÏŠp’ï˜ç‹Yƒ’B‹ñ‰VŽuBœdŽu–]ƒJ‹ã‹ŠÏƒmæY‹Yƒ’‹LƒjžHB Ž÷œI™Õ•‰—H—J”V޾ƒ’B‰—‹ã‹ŠÖ”V‰ºƒjB•èŒß‰[ŒŽœ“úB—Lˆ×ŠpæY”V‹YŽÒBæùƒe–åƒjƒežHB ‘´ƒŒ–’—LˆÈŒâƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgŒöƒ’B™Õ΃eާèõƒX”Vƒ’BˆöƒeÝꃒ‰—殎÷”V‰ºƒjB –§‰_–¢‰Jƒtƒ‰B•—–Ø—â‘RB‰Aާ•sçNƒiƒ‰B‰—¥ƒj—׃m—c¶ŽüŽ”V‘°”V•o”V—FÊBŽRƒiƒ‹ŽÒƒn–q¿B kƒXŽÒƒnà²à·Bsƒe’Sƒ’ŽÒB…ƒj•‚ƒtƒ‹žµƒ’ŽÒB ™÷X’âŽßƒVƒeާãڊσXàB‰‘¥—ÝdƒVˆÄƒ’Bˆê•wl‹Â‰çƒV‘´ãƒjB’Gƒe‘o‘«ƒ’³”ªÎƒmŽ™ƒ’B ”½•¢‰ç‹NBˆ½ƒn”—§ƒVƒe‡¶”qæìƒVB–”ˆ½ƒn—¼Œ¨ÚƒV‘«ƒjBŽ™”V‘«–’‹Â’GƒVƒeLkŽ©”@B ŠÔX–”ˆê‘«³ƒeŽ™ƒ’Œ‹ÈƒVB”@˜@‰Ôoƒmƒ’óƒmB‘´‰º‘¥“ñ’jŽqˆê•wˆê—“¶—^ˆê˜V•wB–ƒV‹àŒÛƒ’B ˜Û‰ÌŽGƒe•§‹Èƒ’ƒX”Vƒ’B—Ç‹vƒVƒe”T‰ºB–”ˆê•w“oêƒjB”@‘Oƒm‰ç’GƒVƒe³ˆêˆÄƒ’B ù“]ŽüƒXŽlŠpƒ’BX”½‘¤”w–ʃ’³”Vƒ’Bާ•œ—§ˆÄãƒj”q‹NƒXƒ‹ƒRƒg”@‘O‹VƒmB Ž™‰ºƒn‘¥–”³ˆê–ؒƃ’B’ƃm’·ƒTŽÚ—L”¼BŒaƒŠ”¼ƒX”VƒjB—¼‘«ˆõ“]Bˆ½ƒn’Gƒjeƒe”Vƒ’ާ•œ³”VB •wŠùƒj”ëBˆê’jŽq“oƒ‹àB‘«˜¹ƒe’Gƒe³ˆê’ò‰Âƒiƒ‹ƒ’ŒÜ‹‰BŽ™ãƒeŽŠâ’¸ƒjB •œ“|’GƒVúƒe‹‰ƒ’ާ‰ºƒ‹B™Õè{ƒ~‘´˜Jƒ’—ߎb‘§ƒeˆù”VƒjŽðƒ’B ‘´lXƒjˆÚꃒ‘¼ˆƒjB‘ð‘óƒL•½š±ƒm’nƒ’B‹ŽŠ¢Îƒ’B”TÚƒVƒe–؃’ˆ×‹´ƒgB ‹—ƒRƒg’nƒ’”ªŽÚ‹–Bˆê’jŽq—š‘´ãƒ’B˜ú•²–nƒ’BŠöƒeŽG‰Ì΃VB艕à’R’RBŽžƒjˆ½ƒn’µ–ôƒXB ŒãXƒj•‘ƒVƒe‘哃’‰ñãăX‘´ãƒjBŸ‹YŒá‹½øƒq]¶Žžƒj—L”VB Xƒj—L‚ƒTä—]ƒiƒ‹ŽÒB’A•àƒVƒe•s”\•‘ƒRƒgBÅŒãÝ“îõƒ’B‚ƒTä—]B’·ƒT”{ƒX”VƒjB —“¶—šàƒ’BŽèŽƒVˆê’|ŠÆƒ’B—¼“ªÚƒe΃’”@ŽƒXƒ‹ƒJtƒ’BsƒeŽŠõsˆƒjBçl“|•àƒVB ˆ½ƒn‹Â‰çƒVBˆ½ƒnˆê‘«—§Bˆ½ƒn˜ûƒVƒesBˆ½ƒn•‰ŠÆƒ’sƒe”@’SƒJBˆ½ƒnŽžƒj’ÄkƒVƒe•œ–ô‹NƒXB ‰ºŒÛ‰Ì˜aƒX”Vƒ’Bà”’‹äƒj—L–¼–ÚBˆ×Žžƒ’Å‹vƒVB ‰Â\‹–B—‰ºƒŠB•wõƒeƒ’–ÖƒVƒe‘o–Úƒjˆ×áÚŽÒƒgB ”Ô–ôƒVƒeާ“oBì–Óƒmóƒ’B“Œ¼’T•àƒVBŽžƒjæéƒVƒeŽá’ăJB •œ—hWŽ—ƒ^ƒŠíœôƒXƒ‹ƒjB‹vƒVƒe”V”T›ßB˜¹ŽƒVƒeŠÆÎƒ’‰Ádƒ’BŠW‘´t–çB•ûƒe“oêƒjŽžƒjBŠÏŽÒŒ©ƒe‘´Œ¯ƒ’™÷XƒNˆ×ŒÒŒIƒ’B –Ñ”¯’GƒeB–Úá¿òƒVBœ¶œ¶‘RƒgƒVƒeˆÒ‹°‘´ŒX’ă’B™ÕŽ‹ƒjêãƒmlƒ’BŠF‰É®]—eƒjƒVƒeŽ§ÃƒiƒŠB ”ªÎƒmŽ™–’֜ɃVƒeB”@æ”yƒmŽåŒhƒmB”@“ü’èƒm‘mƒmB ŸŠFˆê½”VŠƒjƒVƒeŽŠBާê—p”Vƒ’‰—KƒjBŽSàWU‹êBŽÆXçAæéƒVƒeާ•s‘JBRƒjƒVƒe‘´‹@ƒ’ˆÈ‰žƒV‘´¨ƒjB ˆÈ“¾‘´’vƒm—̓’”VŠƒ’ÝBKƒRƒg”Vƒ’–”‹vƒVƒeB”TŽŠ¸nƒj•sޏŸ|䊃’B”TŽnƒeoƒeާs¢ƒjB ‹““V‰º”VŽŠƒeŒ¯‘jƒiƒ‹ŽÒŠFˆ×ŠÈˆÕB•vƒŒ‹ÈåY‘¥–’—L‘Rƒ‹ŽÒááB

‹L˜^E•ME‹Is‚É–ß‚é

’Ø“c@“Ö / tsubota@ep.sci.hokudai.ac.jp