千葉さんが素晴らしい看板を作ってくれました．
