ミラーソフトとして fmirror を使います. 参考に fmirror の設定（2004年度版）をご覧下さい．
fmirror をインストールする.
fmirror はコマンドであり通常は,
とすれば、実行される. その際に, 設定ファイルである /etc/fmirror/hogehoge.conf の指定どおり, ミラーリングが実行される.
fmirror だけでは手動でミラーリングしなければならないので, cron を使って fmirror を自動化する.
fmirror を自動化する設定ファイルは /etc/fmirror/config である.
fmirror に関する設定ファイルは /etc/fmirror/hogehoge.conf である.
各ソフトウェアと設定ファイルの対応は以下の通り
| ソフトウェア名 | 設定ファイル | ミラー元サーバ |
| debian | debian.conf | dennou-h.ees.hokudai.ac.jp |
| debian-jp | debian-jp.conf | dennou-h.ees.hokudai.ac.jp |
| debian-non-US | debian-non-US.conf | dennou-h.ees.hokudai.ac.jp |
| debian-security | debian-security.conf | security.debian.org |
| Vine | vine-nonseed.conf | ring.tains.tohoku.ac.jp |
| VineSeed | vineseed.conf | ftp.jaist.ac.jp |
| kernel_v24 | kernel_v24.conf | ftp.u-aizu.ac.jp |
| namazu | namazu.conf | ftp.netlab.is.tsukuba.ac.jp |
| qmail | qmail.conf | ftp.netlab.is.tsukuba.ac.jp |
| ezmlm | ezmlm.conf | ftp.eos.hokudai.ac.jp |
| apache | apache.conf | ftp.infoscience.co.jp |
| apache-ssl | apache-ssl.conf | ftp.ox.ac.uk |
| openssl | openssl.conf | ftp.infoscience.co.jp |
| imap | imap.conf | ftp.netlab.is.tsukuba.ac.jp |
| bind | bind.conf | ftp.netlab.is.tsukuba.ac.jp |
| inn | inn.conf | ftp.netlab.is.tsukuba.ac.jp |
| proftpd | proftpd | ftp.netlab.is.tsukuba.ac.jp |
| xfree86 | xfree86 | ftp.netlab.is.tsukuba.ac.jp |
| CPAN | cpan.conf | ftp.netlab.is.tsukuba.ac.jp |
| CTAN | ctan.conf | ftp.u-aizu.ac.jp |
| TeraTerm & ttssh | teraterm.conf | ftp.sakurachan.org |
| postgresql | postgresql.conf | ftp3.jp.postgresql.org |
| mysql | mysql.conf | ftp.iij.ad.jp |
つぎは rsync の設定です.